สำนักงานคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นเปิดเผยในวันนี้ว่า ยอดสั่งซื้อเครื่องจักรพื้นฐาน ซึ่งไม่รวมเครื่องจักรสำหรับอุตสาหกรรมต่อเรือและสาธารณูปโภค ปรับตัวขึ้น 3.4% ในเดือนส.ค. เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า สู่ระดับ 8.824 แสนล้านเยน (7.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) โดยได้แรงหนุนจากอุปงค์ที่แข็งแกร่งในภาคการผลิต
รัฐบาลญี่ปุ่นได้ปรับเพิ่มการประเมินยอดสั่งซื้อเครื่องจักรเดือนส.ค.เป็นครั้งแรกในรอบ 13 เดือน โดยระบุว่า ยอดสั่งซื้อเครื่องจักร "ส่งสัญญาณกระเตื้องขึ้น" ซึ่งดีกว่าการประเมินในเดือนก.ค.ซึ่งระบุว่า ยอดสั่งซื้อเครื่องจักร "ยังทรงตัว"
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ยอดสั่งซื้อเครื่องจักรจากอุตสาหกรรมการผลิตพุ่งขึ้นแข็งแกร่งถึง 16.1% แตะระดับ 4.13 แสนล้านเยน โดยได้แรงหนุนจากอุปสงค์เครื่องจักรด้านการขนส่งและเครื่องมือกล ขณะที่ยอดสั่งซื้อจากอุตสาหกรรมนอกภาคการผลิต เพิ่มขึ้น 3.1% แตะระดับ 4.869 แสนล้านเยน ซึ่งเป็นการปรับตัวขึ้นติดต่อกันเดือนที่ 3
ส่วนยอดสั่งซื้อเครื่องจักรญี่ปุ่นจากต่างประเทศ ซึ่งเป็นตัวชี้วัดการส่งออกในอนาคตนั้น พุ่งขึ้น 11.5% สู่ระดับ 1.11 ล้านล้านเยน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/ปนัยดา โทร.02-2535000 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--