สำนักงานคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นเปิดเผยในวันนี้ว่า ยอดสั่งซื้อเครื่องจักรพื้นฐานของภาคเอกชนในเดือนพ.ย. หดตัวลง 5.1% จากเดือนก่อนหน้า สู่ระดับ 8.337 แสนล้านเยน (7.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ)
ทั้งนี้ ยอดสั่งซื้อเครื่องจักรพื้นฐานซึ่งไม่นับรวมยอดสั่งซื้อเครื่องจักรสำหรับอุตสาหกรรมต่อเรือและสาธารณูปโภคเนื่องจากเป็นตัวเลขที่ผันผวนนั้น เป็นมาตรวัดการใช้จ่ายในอนาคตของบริษัทเอกชน
รายงานระบุว่า ยอดสั่งซื้อเครื่องจักรจากอุตสาหกรรมการผลิต ปรับตัวขึ้น 9.8% สู่ระดับ 3.635 แสนล้านเยน ขณะที่ยอดสั่งซื้อจากอุตสาหกรรมนอกภาคการผลิต หดตัวลง 9.4% สู่ระดับ 4.834 แสนล้านเยน
สำหรับยอดสั่งซื้อโดยรวม ซึ่งรวมถึงยอดสั่งซื้อจากภาครัฐบาลภายในประเทศและต่างประเทศ ปรับตัวขึ้น 20.6% สู่ระดับ 2.59 ล้านล้านเยน
ส่วนความต้องการเครื่องจักรญี่ปุ่นในตลาดต่างประเทศ ซึ่งเป็นมาตรวัดการส่งออกในอนาคตนั้น ปรับตัวขึ้น 37.3% สู่ระดับ 1.10 ล้านล้านเยน สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/ปนัยดา โทร.02-2535000 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--