กระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นเปิดเผยรายงานเบื้องต้นในวันนี้ว่า ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมทรงตัว ในเดือนก.ย. เนื่องจากการปรับตัวขึ้นของการผลิตเครื่องจักรและยานยนต์นั้น ได้ถูกกดันจากการปรับตัวลงของยอดการผลิตคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิก
ดัชนีการขนส่งในภาคอุตสาหกรรมปรับตัวขึ้น 1.1% แตะที่ 95.7 ขณะที่ดัชนีสต็อกสินค้าคงคลังในภาคอุตสาหกรรมปรับตัวลง 0.4% แตะที่ 111.0
ทั้งนี้ รัฐบาลญี่ปุ่นยังคงการประเมินพื้นฐานสำหรับผลผลิตภาคอุตสาหกรรม โดยระบุว่าการผลิตภาคอุตสาหกรรมส่งสัญญาณปรับตัวขึ้นปานกลาง
ผลสำรวจของกลุ่มผู้ผลิตภาคอุตสาหกรรมซึ่งจัดทำโดยกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นระบุว่า กลุ่มผู้ผลิตคาดการณ์ว่าผลผลิตภาคอุตสาหกรรมมีแนวโน้มปรับตัวขึ้น 1.1% ในเดือนต.ค. และคาดว่าจะปรับตัวขึ้น 2.1% ในเดือนพ.ย. สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/ปนัยดา โทร.02-2535000 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--