รัฐบาลญี่ปุ่นเปิดเผยว่า คำสั่งซื้อเครื่องจักรภาคเอกชนของญี่ปุ่นในช่วงเดือนเม.ย.-มิ.ย. ปรับตัวลงเร็วที่สุดในรอบกว่า 5 ปี ซึ่งตอกย้ำให้เห็นถึงความไม่เต็มใจของบริษัทต่างๆในการส่งเสริมการลงทุน หลังจากญี่ปุ่นขึ้นภาษีการบริโภคเมื่อวันที่ 1 เม.ย. ที่ผ่านมา
สำนักนายกรัฐมนตรีระบุว่า เมื่อปรับตามฤดูกาลแล้ว คำสั่งซื้อเครื่องจักรซึ่งไม่รวมเครื่องจักรเรือ และโรงงานอุตสาหกรรม อันเนื่องมาจากความผันผวน ลดลง 10.4% จากไตรมาสก่อนหน้า แตะที่ 2.2824 ล้านล้านเยน ซึ่งถือเป็นการปรับตัวลงครั้งแรกในรอบ 5 ไตรมาส
ยอดคำสั่งซื้อที่ร่วงลงดังกล่าวนับเป็นการปรับตัวลงที่เร็วที่สุด เมื่อเทียบรายไตรมาส และยังเป็นตัวบ่งชี้สำคัญเกี่ยวกับรายจ่ายด้านทุน หลังจากที่เคยปรับตัวลง 12.3% ในช่วงเดือนม.ค.- มี.ค. เมื่อปี 2552 ซึ่งเป็นช่วงที่เศรษฐกิจญี่ปุ่นอยู่ในภาวะซบเซา หลังจากเกิดวิกฤตการเงินทั่วโลกในปี 2551
นอกจากนี้ รัฐบาลยังได้ปรับลดการประเมินเบื้องต้นของคำสั่งซื้อเครื่องจักรติดต่อกัน เป็นเดือนที่ 2 โดยระบุว่า ยอดคำสั่งซื้อ “เคลื่อนไหวอย่างผันผวน" พร้อมเผยว่า ยอดคำสั่งซื้อในเดือนที่แล้ว “ทรงตัวในแนวโน้มขาขึ้น"
อย่างไรก็ตาม สำนักนายกรัฐมนตรีคาดการณ์ว่า คำสั่งซื้อดังกล่าวจะขยับขึ้น 2.9% ในไตรมาสที่สิ้นสุด ณ เดือนก.ย. สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วรัญญา อุดมกุศลศรี/รัตนา โทร.02-2535000 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--